日本移民后裔怎样“征服”秘鲁

<div itemprop="articleBody" contentScore="5266">
<p><strong>　　</strong></p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>由河北师范大学秘鲁研究中心、中拉青年学术共同体(CECLA)和搜狐国际联合主办的“日本移民在秘鲁：从游离到融入”国际学术研讨会成功举行。图为中拉青年学术共同体(CECLA)发起人郭存海博士</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　<strong>文 | 搜狐国际 祖晓雯</strong></p>
<p>　　5月29日，由河北师范大学秘鲁研究中心、中拉青年学术共同体(CECLA)和搜狐国际联合主办的“日本移民在秘鲁：从游离到融入”国际学术研讨会成功举行，研讨会探究了日本移民融入并最终领导秘鲁主流社会的秘密。</p>
<p><strong>　　秘鲁多数民众不介意移民当总统</strong></p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>研讨会首先由河北师范大学副校长、秘鲁研究中心主任戴建兵致开幕词。</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　研讨会首先由河北师范大学副校长、秘鲁研究中心主任戴建兵致开幕词。随后，研讨会讨论了秘鲁大选候选人及选情分析，秘鲁青年对日裔总统候选人的身份认知，日本人移民秘鲁及拉美的历史，秘鲁日本移民的政治和经济参与行为及其特征，秘鲁日本移民的身份认同危机等议题。由于拉美同样有大量华裔移民，研讨会还探讨了中国移民在秘鲁和巴西两国的流变、发展趋势，并对华裔和日裔之间的行为模式进行比较与反思。</p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>日裔秘鲁移民谈到自己对日裔总统候选人上任自己的看法</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　参与本次研讨会的不仅有国内研究秘鲁移民的中国学者，长期驻留秘鲁和巴西一线的中国教授，也包括致力于东亚和拉美经济关系研究的秘鲁学者。搜狐国际独家参与并报道了此次学术研讨。</p>
<p>　　即将举行的秘鲁第二轮大选，参选双方藤森庆子和佩德罗都是移民后代，因此秘鲁此次选举也被称为是移民之战。秘鲁民众是怎样看待移民后代参政的呢？</p>
<p>　　河北师范大学外国语学院西班牙语系教授Cecilia Lozano透露，她曾对在中国的秘鲁学生做过问卷调查，调查结果显示，68.42%的人认为多重国籍对候选人没有影响。Cecilia说，秘鲁是一个多元化的移民国家，双重国籍是政府赋予公民的权利，这些候选人生活在秘鲁，自我身份认定是秘鲁人，因此他们的外国血统不影响国家认同。</p>
<p><strong>　　藤森上台日本移民存在感提升</strong></p>
<p>　　日本人当初为何选择移民秘鲁？</p>
<p>　　河北师范大学秘鲁研究中心助理研究员何美兰博士介绍说，1899年，秘鲁开始接收日本移民，那时多数日本人在契约期满后留下，转向大城市经营小生意，经营咖啡店，理发店等。在19世纪末20世纪初，日本移民融入秘鲁的情况并不好，甚至比不上中国移民在当地的融合情况。</p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>远程视频连线――秘鲁国立圣马尔科斯大学东亚研究中心主任Carlos Alberto Aquino Rodriguez</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　会议还远程视频连线秘鲁国立圣马尔科斯大学东亚研究中心主任Carlos Alberto Aquino Rodriguez，这位曾在日本名古屋大学获取硕博士学位的教授表示，20世纪初日本移民在秘鲁的印象并不好，二战期间有1800名日本移民被送入美国收容所。藤森庆子的父亲、秘鲁前总统阿尔韦托・藤森在1990年赢得大选后，实行了新自由主义政策，打击犯罪和恐怖主义，发展秘鲁经济，日裔在秘鲁的存在感得到提升。</p>
<p>　　移民之初，日裔在秘鲁存在融入难题，日本移民是怎样一步一步融入秘鲁社会的？</p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>天津外国语大学涉外法政学院讲师曹龙兴博士</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　天津外国语大学涉外法政学院讲师曹龙兴博士表示，早期在秘鲁的不同日裔族群之间较少通婚，互助也限于族群内部。20世纪中期二三代移民多了以后，秘鲁日裔移民的内部差异减少，和当地融合开始加深。</p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>图左为“中拉青年学术共同体研究员、中国人民大学国际关系学院金晓文博士从“回流与再回流”的角度回顾了日裔移民在拉美的身份认知困境。</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　中拉青年学术共同体研究员、中国人民大学国际关系学院金晓文博士从“回流与再回流”的角度回顾了日裔移民在拉美的身份认知困境。</p>
<p>　　贺喜博士认为，日本人一开始移民拉美是由于政府的宣传，是日本人对西半球和异域的想象。日本一代移民主要是从事经济为主，二代移民从事文化行业为主，想融入拉美上层社会，就要学习当地语言，与当地人通婚。</p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>图左到右依次为：谭道明博士、中拉青年学术共同体(CECLA)秘书长黄思然女士、河北师范大学秘鲁研究中心助理研究员何美兰博士、河北师范大学外国语学院西班牙语系教授Cecilia Lozano和天津外国语大学涉外法政学院讲师曹龙兴博士</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　谭道明博士则从法律规制这个角度探讨了秘鲁移民法的特点，介绍了取得秘鲁国籍的条件和经不同途径取得秘鲁国籍的含金量问题。</p>
<p><strong>　　日裔移民在秘鲁上层社会影响力大</strong></p>
<p>　　日本移民融入并引领秘鲁主流社会，给华人移民带来哪些启示？</p>
<div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>图左到右依次为：郭存海博士、金晓文博士、首都师范大学外国语学院西语系副教授、秘鲁皮乌拉大学孔子学院院长马征和中山大学拉美研究所研究员贺喜博士</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<p>　　首都师范大学外国语学院西语系副教授、秘鲁皮乌拉大学孔子学院前院长马征认为，中国移民在秘鲁通过取西语名字着西装、与当地人通婚、接受西式宗教信仰等方式融入当地社会。日本移民跟中国移民对秘鲁的影响表现在不同方面，很难衡量谁的影响力比较大。但是，与中国移民后裔不同的是，日裔移民更喜欢参政，中国移民由于各种各样的原因不喜欢参政，因此日裔移民在秘鲁上层社会影响力较大，但是中国移民对秘鲁人的日常生活影响还是挺大的。</p>
<p>　　与秘鲁相似，在拉美大国巴西也存在着大量日本和中国移民。巴西里约天主教大学孔子学院中方院长乔建珍老师介绍说，日本移民在巴西非常有组织性，多由政府主导，日本驻圣保罗大使馆宣传奖学金项目，在海外传播日本文化。中国主要是孔子学院独自进行文化宣传，和当地大学合作，缺乏协调合作部门。</p>
<p>　　这次研讨会是在6月5日秘鲁决选前夕举行的，非常有利于帮助中国公众廓清日本移民在秘鲁的行为和模式，也有利于反省中国移民在拉美，乃至在海外的行为提升。</p>
</div>