【环球网报道 记者 王欢】把二战时从朝鲜半岛被征用、后在日本去世的劳工及家属74具遗骨交还给韩国方面的“奉还式”(法要),于2月27日在日本大阪市天王寺区的统国寺举行。这些遗骨长年安放在统国寺,今后将临时安放在韩国济州岛的寺院。
日本共同社2月28日报道称,鉴于朝韩融合氛围升温,这是2018年夏天韩国与朝鲜、日本的团体在民间层面开始的共同项目的一部分。
日本冈山县佛教会等从1958年起开展的收集调查显示,该县玉野市和仓敷市等地寺院中保管着约200具遗骨。据分析这些是在作业现场劳动,因事故或疾病、空袭死亡的劳工及家属的遗骨。
许多遗骨已经返还,但此次的遗骨到最后也未能查明身份。1974年被移至与半岛有渊源的寺院统国寺并安放至今。也有的骨灰盒中没有遗骨,只装有写着姓名的纸片和沙土。
27日将74具遗骨从纳骨堂移至本堂,伴随着日韩诵经及民谣《阿里郎》的旋律进行追悼。为收集调查而尽力、于2000年去世享年95岁的冈山市僧侣大隅实山的遗属也出席了仪式。冈山县赤磐市的次女经子表示,“能够迎来今天心中充满感谢之情。将向直到临终一直进行遗骨返还活动的父亲汇报”。
统国寺住持崔无碍表示:“无缘佛经半个世纪后回归祖国,但19具遗体连姓名都不知道,14具因创氏改名只有日本名。为了不再次出现这样可怜的遗骨,我们必须(将过去)铭刻于心。”
|